accept=Accepteren
ai=Kunstmatige Intelligentie
app-title=ISY Spel Kiezer
are-you-sure=Weet je het zeker?
back=Terug
cancel=Annuleren
challenge=Uitdaging
computer-difficulty=Computermoeilijkheid
computer-think-time=Denktijd computer
computer=Computer
connect=Verbinden
credits=Credits
dark=Donker
deny=Weigeren
developers=Ontwikkelaars
disconnect=Verbreken
effects-volume=Effectvolume
enter-the-server-ip=Voer het server-IP in
enter-the-server-port=Voer de serverpoort in
enter-your-name=Voer je naam in
error=Fout
exit=Afsluiten
forfeit=Opgeven
fullscreen=Volledig scherm
game-over=Spel afgelopen
general=Algemeen
high-contrast=Hoog contrast
invalid-username=ongeldige gebruikersnaam
ip-address=IP-adres
is-not-a-valid-ip-address=is geen geldig IP-adres
is-not-a-valid-port=is geen geldige poort
language=Taal
large=Groot
layout-size=Lay-outgrootte
light=Licht
local=Lokaal
localization=Lokalisatie
master-volume=Hoofdvolume
medium=Middelgroot
merge-commander=Merge Commander
moral-support=Morele steun
music-volume=Muziekvolume
name=Naam
never=Nee, ik wil nooit tutorials zien.
no=Nee
ok=Oké
online=Online
opengl=OpenGL
options=Opties
play=Spelen
player-name=Spelersnaam
player=Speler
please-enter-your-name=Voer alstublieft je naam in
port=Poort
product-owner=Producteigenaar
quit=Stoppen
reversi=Reversi
scrum-master=Scrum Master
send=Verzenden
server-information=Serverinformatie
small=Klein
style=Stijl
the-game-ended-in-a-draw=Het spel eindigde in een gelijkspel
theme=Thema
tic-tac-toe=Boter Kaas en Eieren
tictactoe1 =Welkom bij het spel Boter, Kaas en Eieren! Je kunt je zet doen door op een van de 9 vakjes op het bord te klikken. Voorbeeld hierboven:
tictactoe2 =Een speler wint door 3 stukken op een rij te krijgen ? horizontaal, verticaal of diagonaal. In het voorbeeld hierboven wint de speler met een diagonale rij van drie stukken.
connect4=Vier op een rij
to-a-game-of=voor een spelletje
tutorial=Wil je een tutorial voor dit spel zien?
volume=Volume
windowed=Venstermodus
yes=Ja
you-lost-against=Je hebt verloren van
you-were-challenged-by=Je bent uitgedaagd door
you-win=Je wint
>=>
<=<
connect4.1=Welkom bij het spel Connect 4! Je kunt een zet doen door op een van de kolommen te klikken. De zet wordt geplaatst in de laagste nog lege rij van die kolom.  
connect4.2=Je kunt winnen door 4 van je stukken horizontaal, diagonaal of verticaal op een rij te krijgen! Zie het voorbeeld hierboven.  
reversi1=Welkom bij het spel Reversi! Je kunt een zet doen door op een van de licht transparante stippen te klikken.  
reversi2=Door op een stip te klikken draai je alle stukken om tussen de plaats waar je de stip zet en de volgende stip die wordt gevonden. Zie het voorbeeld hierboven, waar geel de stukken zijn die omgedraaid worden.  
reversi3=Je beurt kan worden overgeslagen als er geen legale zet is. Hierdoor kan je tegenstander doorgaan tot jij een legale zet kunt doen.  
reversi4=De speler die aan het einde van het spel de meeste stukken op het bord heeft, wint.  
tutorialstring=Tutorial
startgame=Spel starten!
goback=Ga terug
turnof=is aan de beurt
zwartepiet=Makkelijk: Zwarte Piet
sinterklaas=Gemiddeld: Sint R. Klaas
santa=Moeilijk: Santa

arabic=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 (Arabisch)
chinese=\u4e2d\u6587 (Chinees)
dutch=Nederlands
english=English (Engels)
french=Fran\u00e7ais (Frans)
georgian=\u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d8 (Georgisch)
german=Deutsch (Duits)
hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 (Hindi)
italian=Italiano (Italiaans)
japanese=\u65e5\u672c\u8a9e (Japans)
korean=\ud55c\uad6d\uc5b4 (Koreaans)
russian=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (Russisch)
spanish=Espa\u00f1ol (Spaans)