readd: localization

This commit is contained in:
ramollia
2025-10-04 22:57:12 +02:00
parent 39fa2edb3a
commit 043b789da1
26 changed files with 380 additions and 956 deletions

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
# Window title
windowTitle=ISY Spiele-Auswahl
ai=K\u00fcnstliche Intelligenz
appTitle=ISY Spieleauswahl
back=Zur\u00fcck
computer=Computer
computerDifficulty=Computerschwierigkeit
connect=Verbinden
credits=Credits
developers=Entwickler
fullscreen=Vollbild
human=Mensch
language=Sprache
local=Lokal
localization=Lokalisierung
mergeCommander=Merge-Kommandant
moralSupport=Mentale Unterst\u00fctzung
no=Nein
opengl=OpenGL
options=Optionen
othello=Othello
playerName=Spielername
productOwner=Produktverantwortlicher
quit=Beenden
quitSure=Bist du dir sicher?
scrumMaster=Scrum Master
server=Server
serverIP=Server-IP
serverPort=Server-Port
start=Start
tictactoe=Tic Tac Toe
volume=Lautst\u00e4rke
windowed=Fenstermodus
yes=Ja
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Tic Tac Toe
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Flottenman\u00F6ver
mainMenuSelectOther=Andere
mainMenuSelectCredits=Credits
mainMenuSelectOptions=Optionen
mainMenuSelectQuit=Beenden
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=Bist du sicher?
quitMenuButtonYes=Ja
quitMenuButtonNo=Nein
# Language menu
languageChangeText=Sprache w\u00E4hlen.
languageEnglish=Englisch
languageDutch=Niederl\u00E4ndisch
languageGerman=Deutsch
languageFrench=Franz\u00F6sisch
languageItalian=Italienisch
languageSpanish=Spanisch
languageChinese=Chinesisch
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Lokal
gameSelectMenuOnline=Online
gameSelectMenuEnterIP=Gib hier deine IP-Adresse ein:
# Game Menu
gameMenuHint=Tipp
gameMenuBack=Zur\u00FCck
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Sprache:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -0,0 +1,40 @@
ai=Artificial Intelligence
appTitle=ISY Games Selector
back=Back
computer=Computer
computerDifficulty=Computer Difficulty
connect=Connect
credits=Credits
developers=Developers
fullscreen=Fullscreen
human=Human
language=Language
local=Local
localization=Localization
mergeCommander=Merge Commander
moralSupport=Moral Support
no=No
opengl=OpenGL
options=Options
othello=Othello
playerName=Player Name
productOwner=Product Owner
quit=Quit
quitSure=Are you sure?
scrumMaster=Scrum Master
server=Server
serverIP=Server IP
serverPort=Server Port
start=Start
tictactoe=Tic Tac Toe
volume=Volume
windowed=Windowed
yes=Yes
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,39 +0,0 @@
# Window title
windowTitle=ISY Games Selector
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Tic Tac Toe
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Battleship
mainMenuSelectOther=Other
mainMenuSelectCredits=Credits
mainMenuSelectOptions=Options
mainMenuSelectQuit=Quit
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=Are you sure?
quitMenuButtonYes=Yes
quitMenuButtonNo=No
# Language menu
languageChangeText=Choose a language.
languageEnglish=English
languageDutch=Dutch
languageGerman=German
languageFrench=French
languageItalian=Italian
languageSpanish=Spanish
languageChinese=Chinese
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Local
gameSelectMenuOnline=Online
gameSelectMenuEnterIP=Enter your IP address here:
# Game Menu
gameMenuHint=Hint
gameMenuBack=Back
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Language:

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
# Window title
windowTitle=Selector de juegos ISY
ai=Inteligencia Artificial
appTitle=Selector de Juegos ISY
back=Atr\u00e1s
computer=Ordenador
computerDifficulty=Dificultad del Ordenador
connect=Conectar
credits=Cr\u00e9ditos
developers=Desarrolladores
fullscreen=Pantalla completa
human=Humano
language=Idioma
local=Local
localization=Localizaci\u00f3n
mergeCommander=Comandante de Merge
moralSupport=Apoyo moral
no=No
opengl=OpenGL
options=Opciones
othello=Othello
playerName=Nombre del Jugador
productOwner=Propietario del Producto
quit=Salir
quitSure=\u00BFAst\u00e1s seguro?
scrumMaster=Scrum Master
server=Servidor
serverIP=Servidor-IP
serverPort=Servidor-puerto
start=Iniciar
tictactoe=Tres en Raya
volume=Volumen
windowed=Ventana
yes=S\u00ed
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Tres en raya
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Batalla naval
mainMenuSelectOther=Otros
mainMenuSelectCredits=Cr\u00E9ditos
mainMenuSelectOptions=Opciones
mainMenuSelectQuit=Salir
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=\u00BFEst\u00E1s seguro?
quitMenuButtonYes=S\u00ED
quitMenuButtonNo=No
# Language menu
languageChangeText=Elige un idioma.
languageEnglish=Ingl\u00E9s
languageDutch=Neerland\u00E9s
languageGerman=Alem\u00E1n
languageFrench=Franc\u00E9s
languageItalian=Italiano
languageSpanish=Espa\u00F1ol
languageChinese=Chino
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Local
gameSelectMenuOnline=En l\u00EDnea
gameSelectMenuEnterIP=Introduce aqu\u00ED tu direcci\u00F3n IP:
# Game Menu
gameMenuHint=Pista
gameMenuBack=Atr\u00E1s
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Idioma:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
# Window title
windowTitle=S\u00E9lecteur de jeux ISY
ai=Intelligence Artificielle
appTitle=S\u00e9lecteur de Jeux ISY
back=Retour
computer=Ordinateur
computerDifficulty=Difficult\u00e9 de l'Ordinateur
connect=Connecter
credits=Cr\u00e9dits
developers=D\u00e9veloppeurs
fullscreen=Plein \u00e9cran
human=Humain
language=Langue
local=Local
localization=Localisation
mergeCommander=Commandant de Merge
moralSupport=Soutien moral
no=Non
opengl=OpenGL
options=Options
othello=Othello
playerName=Nom du joueur
productOwner=Responsable du produit
quit=Quitter
quitSure=Es-tu s\u00fbr ?
scrumMaster=Scrum Master
server=Serveur
serverIP=Serveur-IP
serverPort=Serveur-Port
start=D\u00e9marrer
tictactoe=Morpion
volume=Volume
windowed=Fen\u00eatre
yes=Oui
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Morpion
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Bataille navale
mainMenuSelectOther=Autres
mainMenuSelectCredits=Cr\u00E9dits
mainMenuSelectOptions=Options
mainMenuSelectQuit=Quitter
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=\u00CAtes-vous s\u00FBr?
quitMenuButtonYes=Oui
quitMenuButtonNo=Non
# Language menu
languageChangeText=Choisissez une langue.
languageEnglish=Anglais
languageDutch=N\u00E9erlandais
languageGerman=Allemand
languageFrench=Fran\u00E7ais
languageItalian=Italien
languageSpanish=Espagnol
languageChinese=Chinois
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Local
gameSelectMenuOnline=En ligne
gameSelectMenuEnterIP=Entrez votre adresse IP ici :
# Game Menu
gameMenuHint=Indice
gameMenuBack=Retour
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Langue:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,41 +1,40 @@
# Window title
windowTitle=Selettore giochi ISY
ai=Intelligenza Artificiale
appTitle=Selettore di Giochi ISY
back=Indietro
computer=Computer
computerDifficulty=Difficolt\u00e0 del computer
connect=Connetti
credits=Crediti
developers=Sviluppatori
fullscreen=Schermo intero
human=Umano
language=Lingua
local=Locale
localization=Localizzazione
mergeCommander=Comandante di Merge
moralSupport=Supporto morale
no=No
opengl=OpenGL
options=Opzioni
othello=Othello
playerName=Nome del giocatore
productOwner=Proprietario del prodotto
quit=Uscire
quitSure=Sei sicuro?
scrumMaster=Scrum Master
server=Server
serverIP=Server-IP
serverPort=Porta del server
start=Inizia
tictactoe=Tic Tac Toe
volume=Volume
windowed=Finestra
yes=S\u00ec
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Tris
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Battaglia navale
mainMenuSelectOther=Altro
mainMenuSelectCredits=Crediti
mainMenuSelectOptions=Opzioni
mainMenuSelectQuit=Esci
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=Sei sicuro?
quitMenuButtonYes=S\u00EC
quitMenuButtonNo=No
# Language menu
languageChangeText=Scegli una lingua.
languageEnglish=Inglese
languageDutch=Olandese
languageGerman=Tedesco
languageFrench=Francese
languageItalian=Italiano
languageSpanish=Spagnolo
languageChinese=Cinese
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Locale
gameSelectMenuOnline=Online
gameSelectMenuEnterIP=Inserisci qui il tuo indirizzo IP:
# Game Menu
gameMenuHint=Suggerimento
gameMenuBack=Indietro
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Lingua:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,40 +1,40 @@
# Window title
windowTitle=ISY Spellen Kiezer
ai=Kunstmatige Intelligentie
appTitle=ISY Spel Kiezer
back=Terug
computer=Computer
computerDifficulty=Computermoeilijkheid
connect=Verbinden
credits=Credits
developers=Ontwikkelaars
fullscreen=Volledig scherm
human=Mens
language=Taal
local=Lokaal
localization=Lokalisatie
mergeCommander=Merge-commandant
moralSupport=Moraalsteun
no=Nee
opengl=OpenGL
options=Opties
othello=Othello
playerName=Spelernaam
productOwner=Producteigenaar
quit=Afsluiten
quitSure=Weet je het zeker?
scrumMaster=Scrum Master
server=Server
serverIP=Server-IP
serverPort=Serverpoort
start=Start
tictactoe=Boter Kaas en Eieren
volume=Volume
windowed=Venstermodus
yes=Ja
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=Boter Kaas En Eieren
mainMenuSelectReversi=Reversi
mainMenuSelectSudoku=Sudoku
mainMenuSelectBattleship=Zeeslag
mainMenuSelectOther=Anders
mainMenuSelectCredits=Credits
mainMenuSelectOptions=Opties
mainMenuSelectQuit=Afsluiten
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=Weet je het zeker?
quitMenuButtonYes=Ja
quitMenuButtonNo=Nee
# Language menu
languageChangeText=Kies een taal.
languageEnglish=Engels
languageDutch=Nederlands
languageGerman=Duits
languageFrench=Frans
languageItalian=Italiaans
languageSpanish=Spaans
languageChinese=Chinees
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=Lokaal
gameSelectMenuOnline=Online
gameSelectMenuEnterIP=Voer hier je IP-adres in:
# Game Menu
gameMenuHint=Hint
gameMenuBack=Terug
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=Taal:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,52 +1,40 @@
# suppress inspection "LossyEncoding" for whole file
# Window title
windowTitle=ISY \u6E38\u620F\u9009\u62E9\u5668
# ?????
ai=\u4eba\u5de5\u667a\u80fd
appTitle=ISY \u6e38\u620f\u9009\u62e9\u5668
back=\u8fd4\u56de
computer=\u8ba1\u7b97\u673a
computerDifficulty=\u8ba1\u7b97\u673a\u96be\u5ea6
connect=\u8fde\u63a5
credits=\u6b23\u8d4f
developers=\u5f00\u53d1\u8005
fullscreen=\u5168\u5c4f
human=\u4eba
language=\u8bed\u8a00
local=\u672c\u5730
localization=\u6d88\u606f\u5c55\u793a / \u672c\u5730\u5316
mergeCommander=Merge \u63a7\u4e3b
moralSupport=\u795e\u7cbe\u652f\u6301
no=\u5426
opengl=OpenGL
options=\u9009\u9879
othello=Othello
playerName=\u73a9\u5bb6\u540d\u79f0
productOwner=\u54c1\u76d8\u4ea7\u54c1\u4eba
quit=\u9000\u51fa
quitSure=\u4f60\u786e\u5b9a\u5417?
scrumMaster=Scrum \u4f1a\u5458
server=\u670d\u52a1\u5668
serverIP=\u670d\u52a1\u5668 IP
serverPort=\u670d\u52a1\u5668 \u7aef\u53e3
start=\u5f00\u59cb
tictactoe=Tic Tac Toe
volume=\u97f3\u91cf
windowed=\u7a97\u53e3\u6a21\u5f0f
yes=\u662f
# Main Menu buttons
mainMenuSelectTicTacToe=\u4E95\u5B57\u68CB
# ???
mainMenuSelectReversi=\u9ED1\u767D\u68CB
# ???
mainMenuSelectSudoku=\u6570\u72EC
# ??
mainMenuSelectBattleship=\u6D77\u6218\u68CB
# ???
mainMenuSelectOther=\u5176\u4ED6
# ??
mainMenuSelectCredits=\u5236\u4F5C\u4EBA\u5458
# ????
mainMenuSelectOptions=\u9009\u9879
# ??
mainMenuSelectQuit=\u9000\u51FA
# ??
# Quit Menu text and buttons
quitMenuTextSure=\u4F60\u786E\u5B9A\u5417\uFF1F
# ?????
quitMenuButtonYes=\u662F
# ?
quitMenuButtonNo=\u5426
# ?
# Language menu
languageChangeText=\u9009\u62E9\u4E00\u79CD\u8BED\u8A00\u3002
languageEnglish=\u82F1\u8BED
languageDutch=\u8377\u5170\u8BED
languageGerman=\u5FB7\u8BED
languageFrench=\u6CD5\u8BED
languageItalian=\u610F\u5927\u5229\u8BED
languageSpanish=\u897F\u73ED\u7259\u8BED
languageChinese=\u4E2D\u6587
# Game select menu
gameSelectMenuLocal=\u672C\u5730
gameSelectMenuOnline=\u5728\u7EBF
gameSelectMenuEnterIP=\u5728\u6B64\u8F93\u5165\u4F60\u7684IP\u5730\u5740\uFF1A
# Game Menu
gameMenuHint=\u63D0\u793A
gameMenuBack=\u8FD4\u56DE
# Options menu
optionsMenuLabelSelectLanguage=\u8BED\u8A00:
chinese=\u4e2d\u6587
dutch=Nederlands
english=English
french=Fran\u00e7ais
german=Deutsch
italian=Italiano
spanish=Espa\u00f1ol

View File

@@ -1,3 +1,3 @@
.quit_background {
.background {
-fx-background-color: #0000007f;
}