accept=Aceptar
ai=Inteligencia Artificial
app-title=Selector de Juegos ISY
are-you-sure=\u00bfEst\u00e1s seguro?
back=Atr\u00e1s
cancel=Cancelar
challenge=Desaf\u00edo
computer-difficulty=Dificultad del ordenador
computer-think-time=Tiempo de pensamiento del ordenador
computer=Ordenador
connect=Conectar
connect4=Connect 4

credits=Cr\u00e9ditos
dark=Oscuro
deny=Denegar
developers=Desarrolladores
disconnect=Desconectar
effects-volume=Volumen de efectos
enter-the-server-ip=Introduce la IP del servidor
enter-the-server-port=Introduce el puerto del servidor
enter-your-name=Introduce tu nombre
error=Error
exit=Salir
forfeit=Rendirse
fullscreen=Pantalla completa
game-over=Fin del juego
general=General
high-contrast=Alto contraste
invalid-username=nombre de usuario inv\u00e1lido
ip-address=Direcci\u00f3n IP
is-not-a-valid-ip-address=no es una direcci\u00f3n IP v\u00e1lida
is-not-a-valid-port=no es un puerto v\u00e1lido
language=Idioma
large=Grande
layout-size=Tama\u00f1o de dise\u00f1o
light=Claro
local=Local
localization=Localizaci\u00f3n
master-volume=Volumen maestro
medium=Mediano
merge-commander=Merge Commander
moral-support=Apoyo moral
music-volume=Volumen de m\u00fasica
name=Nombre
never=No, no quiero ver ning\u00fan tutorial nunca.
no=No
ok=OK
online=En l\u00ednea
opengl=OpenGL
options=Opciones
play=Jugar
player-name=Nombre del jugador
player=Jugador
please-enter-your-name=Por favor, introduce tu nombre
port=Puerto
product-owner=Propietario del producto
quit=Salir
reversi=Reversi
scrum-master=Scrum Master
send=Enviar
server-information=Informaci\u00f3n del servidor
small=Peque\u00f1o
style=Estilo
the-game-ended-in-a-draw=El juego termin\u00f3 en empate
theme=Tema
tic-tac-toe=Tres en raya
tictactoe1 =\u00a1Bienvenido al juego del Tres en Raya! Puedes hacer tu jugada haciendo clic en cualquiera de los 9 cuadros del tablero. Ejemplo arriba:
tictactoe2 =Un jugador gana al conseguir 3 fichas en l\u00ednea, ya sea horizontal, vertical o diagonalmente. En el ejemplo de arriba, el jugador gana con una fila diagonal de tres fichas.
to-a-game-of=a un juego de
tutorial=\u00bfQuieres ver un tutorial para este juego?
volume=Volumen
windowed=En ventana
yes=S\u00ed
you-lost-against=Perdiste contra
you-were-challenged-by=Fuiste desafiado por
you-win=Ganaste
>=>
<=<
connect4.1=\u00a1Bienvenido al juego de Connect 4! Puedes hacer un movimiento haciendo clic en una de las columnas. El movimiento se colocará en la fila más baja de esa columna que no esté llena.  
connect4.2=\u00a1Puedes ganar consiguiendo 4 fichas de tu color horizontal, diagonal o verticalmente! Mira el ejemplo de arriba.  
reversi1=\u00a1Bienvenido al juego de Reversi! Puedes hacer un movimiento haciendo clic en uno de los puntos ligeramente transparentes.  
reversi2=Al hacer clic en un punto, se voltearán todas las fichas entre donde colocas el punto y el siguiente punto que encuentre. Mira el ejemplo de arriba, donde amarillo son las fichas a voltear.  
reversi3=Tu turno puede ser saltado si no hay un movimiento legal. Esto permitirá que tu oponente juegue nuevamente hasta que tengas una oportunidad legal.  
reversi4=El jugador que gane al final del juego es quien tenga más fichas en el tablero.  
tutorialstring=Tutorial
startgame=\u00a1Iniciar juego!
goback=Volver
turnof=le toca
zwartepiet=F\u00e1cil: Zwarte Piet
sinterklaas=Medio: Sint R. Klaas
santa=Dif\u00edcil: Santa

arabic=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 (Ar\u00e1bigo)
chinese=\u4e2d\u6587 (Chino)
dutch=Nederlands (Neerland\u00e9s)
english=English (Ingl\u00e9s)
french=Fran\u00e7ais (Franc\u00e9s)
georgian=\u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d8 (Georgiano)
german=Deutsch (Alem\u00e1n)
hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 (Hindi)
italian=Italiano (Italiano)
japanese=\u65e5\u672c\u8a9e (Japon\u00e9s)
korean=\ud55c\uad6d\uc5b4 (Coreano)
russian=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (Ruso)
spanish=Espa\u00f1ol