mirror of
https://github.com/2OOP/pism.git
synced 2026-02-04 10:54:51 +00:00
106 lines
3.8 KiB
INI
106 lines
3.8 KiB
INI
accept=Aceptar
|
||
ai=Inteligencia Artificial
|
||
app-title=Selector de Juegos ISY
|
||
are-you-sure=\u00bfEst\u00e1s seguro?
|
||
back=Atr\u00e1s
|
||
cancel=Cancelar
|
||
challenge=Desaf\u00edo
|
||
computer-difficulty=Dificultad del ordenador
|
||
computer-think-time=Tiempo de pensamiento del ordenador
|
||
computer=Ordenador
|
||
connect=Conectar
|
||
connect4=Connect 4
|
||
|
||
credits=Cr\u00e9ditos
|
||
dark=Oscuro
|
||
deny=Denegar
|
||
developers=Desarrolladores
|
||
disconnect=Desconectar
|
||
effects-volume=Volumen de efectos
|
||
enter-the-server-ip=Introduce la IP del servidor
|
||
enter-the-server-port=Introduce el puerto del servidor
|
||
enter-your-name=Introduce tu nombre
|
||
error=Error
|
||
exit=Salir
|
||
forfeit=Rendirse
|
||
fullscreen=Pantalla completa
|
||
game-over=Fin del juego
|
||
general=General
|
||
high-contrast=Alto contraste
|
||
invalid-username=nombre de usuario inv\u00e1lido
|
||
ip-address=Direcci\u00f3n IP
|
||
is-not-a-valid-ip-address=no es una direcci\u00f3n IP v\u00e1lida
|
||
is-not-a-valid-port=no es un puerto v\u00e1lido
|
||
language=Idioma
|
||
large=Grande
|
||
layout-size=Tama\u00f1o de dise\u00f1o
|
||
light=Claro
|
||
local=Local
|
||
localization=Localizaci\u00f3n
|
||
master-volume=Volumen maestro
|
||
medium=Mediano
|
||
merge-commander=Merge Commander
|
||
moral-support=Apoyo moral
|
||
music-volume=Volumen de m\u00fasica
|
||
name=Nombre
|
||
never=No, no quiero ver ning\u00fan tutorial nunca.
|
||
no=No
|
||
ok=OK
|
||
online=En l\u00ednea
|
||
opengl=OpenGL
|
||
options=Opciones
|
||
play=Jugar
|
||
player-name=Nombre del jugador
|
||
player=Jugador
|
||
please-enter-your-name=Por favor, introduce tu nombre
|
||
port=Puerto
|
||
product-owner=Propietario del producto
|
||
quit=Salir
|
||
reversi=Reversi
|
||
scrum-master=Scrum Master
|
||
send=Enviar
|
||
server-information=Informaci\u00f3n del servidor
|
||
small=Peque\u00f1o
|
||
style=Estilo
|
||
the-game-ended-in-a-draw=El juego termin\u00f3 en empate
|
||
theme=Tema
|
||
tic-tac-toe=Tres en raya
|
||
tictactoe1 =\u00a1Bienvenido al juego del Tres en Raya! Puedes hacer tu jugada haciendo clic en cualquiera de los 9 cuadros del tablero. Ejemplo arriba:
|
||
tictactoe2 =Un jugador gana al conseguir 3 fichas en l\u00ednea, ya sea horizontal, vertical o diagonalmente. En el ejemplo de arriba, el jugador gana con una fila diagonal de tres fichas.
|
||
to-a-game-of=a un juego de
|
||
tutorial=\u00bfQuieres ver un tutorial para este juego?
|
||
volume=Volumen
|
||
windowed=En ventana
|
||
yes=S\u00ed
|
||
you-lost-against=Perdiste contra
|
||
you-were-challenged-by=Fuiste desafiado por
|
||
you-win=Ganaste
|
||
>=>
|
||
<=<
|
||
connect4.1=\u00a1Bienvenido al juego de Connect 4! Puedes hacer un movimiento haciendo clic en una de las columnas. El movimiento se colocar<61> en la fila m<>s baja de esa columna que no est<73> llena.
|
||
connect4.2=\u00a1Puedes ganar consiguiendo 4 fichas de tu color horizontal, diagonal o verticalmente! Mira el ejemplo de arriba.
|
||
reversi1=\u00a1Bienvenido al juego de Reversi! Puedes hacer un movimiento haciendo clic en uno de los puntos ligeramente transparentes.
|
||
reversi2=Al hacer clic en un punto, se voltear<61>n todas las fichas entre donde colocas el punto y el siguiente punto que encuentre. Mira el ejemplo de arriba, donde amarillo son las fichas a voltear.
|
||
reversi3=Tu turno puede ser saltado si no hay un movimiento legal. Esto permitir<69> que tu oponente juegue nuevamente hasta que tengas una oportunidad legal.
|
||
reversi4=El jugador que gane al final del juego es quien tenga m<>s fichas en el tablero.
|
||
tutorialstring=Tutorial
|
||
startgame=\u00a1Iniciar juego!
|
||
goback=Volver
|
||
turnof=le toca
|
||
zwartepiet=F\u00e1cil: Zwarte Piet
|
||
sinterklaas=Medio: Sint R. Klaas
|
||
santa=Dif\u00edcil: Santa
|
||
|
||
arabic=\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 (Ar\u00e1bigo)
|
||
chinese=\u4e2d\u6587 (Chino)
|
||
dutch=Nederlands (Neerland\u00e9s)
|
||
english=English (Ingl\u00e9s)
|
||
french=Fran\u00e7ais (Franc\u00e9s)
|
||
georgian=\u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10d8 (Georgiano)
|
||
german=Deutsch (Alem\u00e1n)
|
||
hindi=\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940 (Hindi)
|
||
italian=Italiano (Italiano)
|
||
japanese=\u65e5\u672c\u8a9e (Japon\u00e9s)
|
||
korean=\ud55c\uad6d\uc5b4 (Coreano)
|
||
russian=\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 (Ruso)
|
||
spanish=Espa\u00f1ol |